manipulação das massas